Fedora Core 5 中vimtutor 程序的中文问题之解决

在Redhat 9 中，如果语言设定为zh_CN
则可以用 vimtutor zh 命令启动一个vi 的教学程序，是中文的。这对笔者从事教学很有帮助。

在Fedora Core 5版本中，缺省语言被设置为zh_CN.UTF-8 ，这时vimtutor zh 命令会乱码，原因是
/usr/share/vim/vim70/tutor/tutor.zh.euc 文件使用的是gb2312编码，我们只要将期改为utf-8 编码即可。

命令为:

iconv -f gb2312 /usr/share/vim/vim70/tutor/tutor.zh.euc -t utf-8 > tmp.txt
/bin/mv tmp.txt /usr/share/vim/vim70/tutor/tutor.zh.euc

这样问题即可解决。

如果你未曾在线升级，则需要进行转码的文件为:

/usr/share/vim/vim64/tutor/tutor.zh.euc

马路遥